COMO SER VOLUNTARIOS
Acerca de Paso a
Paso Asociación
QUIERO SER VOLUNTARIO COMO hospitalero?
Asociación Cultural Jacobea "Paso a
Paso".
Sede: Calle Nueva, 6 - Viloria de Rioja - 09259 - (Burgos)
Teléfono: (0034) 947.585.220 - 679.941.123
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
Sede: Calle Nueva, 6 - Viloria de Rioja - 09259 - (Burgos)
Teléfono: (0034) 947.585.220 - 679.941.123
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
Te gustaria hospitalero de sor (a) del
camino
INFORMATE AQUÍ
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
INFORMATE AQUÍ
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
¿Quieres ser hospitalero (a) del
camino
INFORMACIÓN AQUÍ
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
INFORMACIÓN AQUÍ
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
Aimeriez - vou être un (e) hospitalero (a)
du camino
INFORMACIÓN ICI
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
INFORMACIÓN ICI
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
Möchtein sie hospitalero (a) sein in dem
camino
INFORMACIÓN HIER
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
INFORMACIÓN HIER
e-mail: voluntarioscamino@yahoo.es
Acacio da Paz (Coordenador)
Éstos son algunos otros sitios que le ayudarán
a convertirse en un voluntario:
2.
Hay un llamado para hospitaleros voluntarios emitidos por la Asociación de Voluntarios en albergues del Camino de Santiago (Asociación del Camino de Santiago voluntarios), Refugio Privado.
Hay un llamado para hospitaleros voluntarios emitidos por la Asociación de Voluntarios en albergues del Camino de Santiago (Asociación del Camino de Santiago voluntarios), Refugio Privado.
http://www.acacioyorietta.com
2. http://www.csj.uk
Rabanal: Refugio Gaucelmo - Si a usted le gustaría ser considerado como un posible director, por favor envíe un correo Corodinator el Guardián de Rabanal en alisonsp@doctors.org.uk
Rabanal: Refugio Gaucelmo - Si a usted le gustaría ser considerado como un posible director, por favor envíe un correo Corodinator el Guardián de Rabanal en alisonsp@doctors.org.uk
Miraz - Camino Norte: Si usted está
interesado en servir como alcaide de Miraz (todavía tenemos pocas vacantes para
el año 2009, y estará encantado de firmar para arriba para el 2009), por favor
comuníquese con el Coordinador de los Vigilantes de Miraz. Habrá un taller
de capacitación para guardias potenciales en octubre de 2007. m-guardias
(at) csj.org.uk
3. http://www.caminosantiago.org/cpperegrino/federacion/hosvol.pdf
E-Mail: hosvol@caminosantiago.org
Esta es la Federación de Asociaciones de forma voluntaria Camino.
E-Mail: hosvol@caminosantiago.org
Esta es la Federación de Asociaciones de forma voluntaria Camino.
4. Leon: El albergue, "Das
Animas" (las almas) en Ambasmestas, Leon es patrocinado por los Amigos del
Camino de Santiago en Ambasmestas y está buscando hospitaleros. Los
interesados en postular pueden enviar un correo electrónico a: das_animas@hotmail.com
5. Usted puede ofrecer su ayuda
directamente al refugio - una lista de los refugios se puede encontrar en http://www.jacobeo.net/refugios/
7. ruavieja@asantiago.org
Los Amigos del Camino de Santiago de La Rioja coordinar los hospitaleros en el refugio de Logroño.
Los Amigos del Camino de Santiago de La Rioja coordinar los hospitaleros en el refugio de Logroño.
8. http://www.americanpilgrims.com Ir a Join, scoll ser
voluntario.
Peregrinos Americanos tienen su reunión anual el 6 de marzo - incluyendo un taller de formación para hospitaleros voluntarios en el futuro.
Peregrinos Americanos tienen su reunión anual el 6 de marzo - incluyendo un taller de formación para hospitaleros voluntarios en el futuro.
FRANCIA
En Francia, especialmente los
refugios en Conques, Estaing y Moissac a menudo buscan hospitaliers por
alrededor de dos semanas. Usted puede ser útil en los caminos de Tours,
Vézelay o Arles también.
St jean Pied d Port - Recepción de Saint Jacques en St Jean Pied-de-Port: Por favor, escribir en ellos (en francés) si usted está interesado en actuar como voluntario.
M Jean-Claude Nogues (Canditature Accueillant)
Accueil des Pelerins de St-Jacques,
39 rue de la Citadelle,
64220 SAINT JEAN PIED-DE-PORT, Francia.
St jean Pied d Port - Recepción de Saint Jacques en St Jean Pied-de-Port: Por favor, escribir en ellos (en francés) si usted está interesado en actuar como voluntario.
M Jean-Claude Nogues (Canditature Accueillant)
Accueil des Pelerins de St-Jacques,
39 rue de la Citadelle,
64220 SAINT JEAN PIED-DE-PORT, Francia.
Una semana en St Jean hará maravillas para
su francés, se encontrará con un buen muchos peregrinos, y tendrá la
satisfacción de ayudar a ellos antes de embarcarse en el día más difícil del
viaje solo, y usted tendrá una buena dosis de diversión .
La siguiente es una traducción de la "descripción de trabajo" dado a los posibles voluntarios para la Recepción.
• Debe estar disponible para los peregrinos de 7.00 am a 10.00 pm, con un descanso de dos horas para el almuerzo.
• Usted acoger a los peregrinos, y darles toda la información que necesitan sobre el alojamiento, la ruta, el peso que se transporte (que pueden hacer lo que quieran, pero la mayoría lo suficientemente rápido aprender los usos de los servicios postales franceses y españoles), tiendas y talleres de reparación.
• St Jean Pied d Port de ser una ciudad turística, también se estará dando paso los turistas información sobre el camino (puede haber futuros peregrinos entre ellos).
• Debe ser discreto y modesto: este no es el lugar para actuar el viejo soldado .
• Usted es un voluntario: usted paga su propio pasaje a San Juan, y para su propia comida, aunque se le proporciona alojamiento (hay 3 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales, en los locales que nos brinda el municipio).
• Se comparte la cocina con los otros voluntarios. Del mismo modo, comparten la responsabilidad de mantener el lugar limpio y ordenado (aunque el trabajo de casa principal se realiza por una señora de la limpieza que viene una vez a la semana).
Por favor escriba a nosotros (en francés) si usted está interesado en actuar como voluntario, dando :
• Su dirección exacta
• Su número de teléfono (con el código internacional)
• Los idiomas que puede hablar (con su nivel de dominio)
• Las semanas (de lunes a lunes) entre el 1 de marzo al 30 de noviembre de 2004 cuando usted podría estar disponible
para escritura :
La siguiente es una traducción de la "descripción de trabajo" dado a los posibles voluntarios para la Recepción.
• Debe estar disponible para los peregrinos de 7.00 am a 10.00 pm, con un descanso de dos horas para el almuerzo.
• Usted acoger a los peregrinos, y darles toda la información que necesitan sobre el alojamiento, la ruta, el peso que se transporte (que pueden hacer lo que quieran, pero la mayoría lo suficientemente rápido aprender los usos de los servicios postales franceses y españoles), tiendas y talleres de reparación.
• St Jean Pied d Port de ser una ciudad turística, también se estará dando paso los turistas información sobre el camino (puede haber futuros peregrinos entre ellos).
• Debe ser discreto y modesto: este no es el lugar para actuar el viejo soldado .
• Usted es un voluntario: usted paga su propio pasaje a San Juan, y para su propia comida, aunque se le proporciona alojamiento (hay 3 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales, en los locales que nos brinda el municipio).
• Se comparte la cocina con los otros voluntarios. Del mismo modo, comparten la responsabilidad de mantener el lugar limpio y ordenado (aunque el trabajo de casa principal se realiza por una señora de la limpieza que viene una vez a la semana).
Por favor escriba a nosotros (en francés) si usted está interesado en actuar como voluntario, dando :
• Su dirección exacta
• Su número de teléfono (con el código internacional)
• Los idiomas que puede hablar (con su nivel de dominio)
• Las semanas (de lunes a lunes) entre el 1 de marzo al 30 de noviembre de 2004 cuando usted podría estar disponible
para escritura :
Vézelay Ruta: El muy activo Vézelay
Asociación ha venido desarrollando refugios
a lo largo de esa ruta, y está ansioso por contratar guardias, durante dos semanas a la vez.
a lo largo de esa ruta, y está ansioso por contratar guardias, durante dos semanas a la vez.
Contacto w.griffiths @ ukonline.co.uk
para más información.
